Диагноз: Произошла неприятная ошибка при обновлении плагина WordPress…
Симптомы: Выдает ошибку Briefly unavailable for scheduled maintenance. Check back in a minute… Сайт и «админка» не открываются… Проблема стара, как мир!
Причина: Произошел сбой при обновлении, WordPress создал временный системный файл и не может продолжить работу
Решение: Подключаемся через ftp, ищем, находим и удаляем злополучный файл .maintenance из корня основного каталога.